ツイッターで、釣りKAITO鏡音の絵に恐らく外国の方から「アイスも釣ってほしみ！(※英語力0人間による意訳)」ってリプ貰って「いや絶対アイス溶けて棒だけ状態やんそれｗｗｗｗｗってそれゴミ釣り上げてるだけやないか〜〜〜い！！！！」って返信したかったけど英語力0なのでそんな高度な翻訳できるわけもなく泣く泣く諦めました
Follow
@nokuhashi 「THX for your comment! LOL! It's impossible!😆 Ice will melt all out in the sea, and It'll become just a dust!😂」
多分僕の英語もガバガバです。
@lefthand666 ぐわああしまった！まさか翻訳してもらえるとは思わず、諦めて「haha😆 It’ll melt!」だけで返しちゃいました！ｗ しかしそんなにスッと英語が出てくるの羨ましいです…！