When translating from English to Japanese, applying arbitrary Kanji characters to Japanese names is a cause for concern when using DeepL.
（英語から日本語へ翻訳する際、日本人名に勝手な漢字を当てはめるのは、DeepLを使うにあたっての不安要素です。）

こんな感じで、文意のブロックを句読点でしっかり区切ると、自動翻訳の精度は上昇します。