V3、V4 のライブラリーを V5 に適用すると、足りない音素があるとの事です。
例えば、巡音ルカのDBをV5に適用すると、特定の音素で声が変わる…どうやら、足りない音素は、Amy , Chris , Kaori , Ken から補われるらしい。
それが、VOCALOID5 から Amy , Chris , Kaori , Ken を外せない理由でもある様です。