ゆっけさんの笛っていうのは、意識的か、無意識的かはともかく、和楽器の「アーティキュレーション」ということです。

これは強弱がどうこうじゃなくて、音の伸ばし方とかフレーズの組み立て方です。

じゃあ、ジャズのフルートの打ち込みをやってくださいとなったら、ゆっけさんはできないんです。
ゆっけさんが笛の打ち込みの達人というわけではないんです。

たまたま、ユッケさんの生まれ持ったセンスの中に、和楽器的な笛のフレーズがあっただけです。

でもべつに、私はゆっけ流の笛とか、どうでもよくてですね。

じゃあ、笛の音で「和風」でやる場合「ジャズ」でやる場合、民族音楽でやる場合は、何をどう切り替えるかという、体系的な話です。

こっちのジャンルのときは、こう。こっちのジャンルのときは、こう。
そっちの「体系（ジャンル）」と「アーティキュレーション」の結びつきの話です。