あんまり詳しくないですけど、この「RETRO」というヤツで、枯れた音にできるみたいなんですよね。
なのでまあ、枯らして使うなら SPIRE でも良いのかもしれないです。試してないのでわからないですけど。

https://www.soundhouse.co.jp/products/detail/item/295576/

「刺さるような、トガッた音」って、ボーカルの邪魔になると音量を下げるじゃないですか。そうすると、尖った音の先端だけが残って、つまり「細い音」になっちゃうんですよね。

私もシンセの音は、妥協に妥協を重ねたような音を使ってるので、なんともいえませんけど。あからさまに「シンセだ！空間だ！」みたいな感じの演出をボカロ曲でやろうと思った場合は、ぼわーっという丸くて太い、刺さらない音がボカロと相性が良いと感じます。

ボカロの声自体が「丸い」んですよね。刺さるような声は、ボカロにはないんじゃないでしょうか。みんな、甘口で柔らかい。

ただ唯一、ボカロでも、がくぽだけは戦えますよ。がくぽの「パワー」は別格です。声になんかエフェクトかかってますしね。
GUMIのパワーでもイケるのかもしれませんが。うーん、でも、なんか戦う感じになっちゃいますね。