@turugina こんにちは。
マストドン に参加したら、まずコミュニティタブ開いて、そのインスタンスの会話を見てみましょう。
ここは「初音ミク」を初めとしたボーカロイドなどの音声合成文化を愛好する人のためのマストドン。
お勧めボカロ曲を貼ったり、
プラグインや機材の相談をしたり、
作成中作品にアドバイスを求めたり、
ゲーム『プロセカ』の攻略情報を交換したり奇声をあげています。
Twitterのようにつぶやきたい方には、mstdn.jpやpawoo.netのほうがお勧めかと推察いたします。あるいはMisskey.ioや一次創作が主役のサーバ http://misskey.design 。
@turugina ・ローカルタイムラインでは空リプが基本です。リプライ、ブースト（リツイート）はローカルタイムラインには表示されません。
・ホームタイムラインにはフォローした人のトゥート（書き込み）だけが表示されます。別のサーバの人もフォローできます。
・アプリではボカロ丼の全ての機能が使えない場合があります。ほとんどの場合、ブラウザでのアクセスの方が便利です。https://vocalodon.net にアクセスしてください。
・PCをお使いの方はユーザー設定の「上級者向け UI」をおすすめします。