……英語曲の落とし穴。えいごDB が優秀なボカロほど、連続して発音する（慣用句、短い音節の動詞+前置詞など）部分が『わざわざ単語を区切って言うジャングリッシュ』に聞こえます。……そこをネイティブに近づけるか、割り切って伝えやすさをとるかは、個々人の感性にお任せします。（超寝言）