そこまでしても、良くならない、猫にはめっちゃストレスになる状況と。

そこまでせんでも、良くはならないが、猫はストレスあまりない状況。

良くなってくれるのが一番いいです。
でも、飼い主が辛い、ただ猫にとっての最善選択肢をとるべき時があるかと思います。
どの選択肢をとっても、はまなすさんが良い飼い主であろうとすることを祈っています。