これはつまり
Youtubeでもニコニコでも今は解像度を選べるんだけど、音声ビットレートは選べないので、解像度やらビットレートやらが低い設定で再生すると音声も自動で低いビットレートのほうが再生されますよ、ってことです。MAXの解像度やビットレートが低いと高いビットレートの音声が生成すらされない。