音楽だけ聴いて、共通項で仕分けするのは無理なんです。「どんなタイプの人間がこれを聴くのか」という具合に、ファン層を見ないと。全部、ファン層で仕分けできる。

ディズニーも京アニも「アニメ」というジャンルですが、どれだけ観察しても共通項は何もないんです。
ですが「ディズニーを好む人間が好きそうなモノ」というのがあります。
また、「京アニが好きな人間が好みそうなモノ」というのがあります。

カテゴライズされるべきはモノではなく、ヒトの方なんです。モノがヒトを選んでるわけではなく、ヒトがモノを選んでるだけなので。

好きなモノが3つ重なると、かなり似ますよ。本人がどう思うかはともかく。5個も6個も重なったら、もはやクローンというか、入れ替わっても気づかないと思います。