5000再生は「良作」もしくは何か「話題性、フック」が必要です。今でもメグデスは5000再生を割ることが結構あります。
よくあるのが「凝った作品が理解されずにコケる」パターンです。5000再生話超えるためには「わかりやすさ」も重要かもしれません。

1万再生を超えるには、固定ファンが必要ですね。5000再生を超えるような作品を頻繁に出して、界隈で注目されて、その上でスペシャルな何かがあると10000再生いきます。1万再生と2万再生は、そんなに特別な違いはないと思いします。たまたま、影響力がある人がツイートしてくれたとか、時間帯が良かっただとか、そういう違いかなと思います。
2万再生より上の世界はまだ見たことがありません。

FC2アダルトでもiwaraでも同じ手応えでした。まぐれ当たりの大ヒットみたいなのは、メグデスではまだ一回もありません。
再生数が低いのは品質云々よりも「飽きられる」ことの方が影響大きいでしょうね。悪い意味で「またか」と思われるとガクンとへこみます。ここに陥ってないかも注意が必要だと思います。自分だけでなく、悪い意味で「敬遠されるタイプ」の作品になっていないか。