物理音源のPIANO TEQなんかはリバーブ（というか部屋）のシミュレーションも結構豊富ですわね…(マイク位置も変更可能)
https://www.minet.jp/brand/modartt/pianoteq-8/

その中だと、「日本の学校の音楽室」に近いというと、音楽室は壁に吸音材を使ってる事が多いような気がしますので、「DryRoom」が近いような気はしますわね