「~アル」は、語源としては、はbe動詞の直訳ですよね。
「です」と訳せばそこまでおかしくなかったはずなんですけど、意味的には「ある」の方が近いという。
ボーカロイド好きが集うMastodonインスタンス、通称「ボカロ丼(ボカロドン)」です。 ** This server is for "Vocaloid" lovers. If you are not, please select other server. **