これ、たとえば「胸を非現実的なほど強調したミニスカート姿の女子高生のキャラ」を使ってた炭酸飲料の広告、とかならこの主張も百歩譲ってわからなくもないけど、「胸を非現実的なほど強調したミニスカート姿の女子高生のキャラ」が出てくる漫画作品自体の広告でしょ？それを禁止するのは作品自体を否定してるのにほかならないと思うんだよな。

にもかかわらず

＞UN Women は、広告でアピールした漫画そのものをつくった出版社や作者の姿勢を問いただしているのではありません

って言ってるのがよくわからない。