京橋 ひよわ🐰 @khiyowa@vocalodon.net

1.4Mbpsって往年のADSLかよ

あと最終兵器彼女とか

え、とりあえず3話まで見てみてくださいよ。

被告「あー執行猶予か」

"Puella Magi Madoka Magica" is a soft and fluffy school anime.

If you haven't seen it yet, watch until the part where Madoka transforms!!

ニコニコが2011年の動画に入れ替わったらしい
そういえば2011年てまどマギやってた時期ですね。そんな感じのMADが上がっている。

だいたい Hi, hippo!! って言いたいだけなので特段英語である意味はないです()

ひよわの英文だいたい自分で書いてるので伝わらなかったらすみません

ひよわ翻訳は1枚目ぐらいの精度で理解していますね()

日立は上位機種についている再熱除湿機能が優秀です。

ただし三菱電機の上位機種にもついているのでそっちでいいと思います()

ひよわはただのうさぎやで

日立のエアコンはフィンの防水加工が強すぎて、室内機の吸排気の風圧で水が飛んでいくのですが、それが仕様です。

By the way, it is normal for Hitachi air conditioners to leak some water.

Hi hippo!! The drain hose of an air conditioner can get G's, rats, snakes, etc., so you be careful too!

vs
カバ
の間違いですよ!!

オートアップデート非対応、という話か

起動中にアップデート来た場合は止められることはなくて、アップデートボタン押すか次のアプリ再起動かどちらかでアップデートかかるはず

Windows版もアップデート来てたらアップデートかかってから起動しません?

ほんまや

納品おめ