英語勉強用のテキストを大学受験用からビジネス用に変えた途端に、知ってる単語でも用法の違うのがたくさん出てきて、しかも学習用辞書には載ってない用例がたくさん出てきたので、やはり学習用辞書は学習用なんだなって思った。
90,000語と130,000語なんて似たようなもんだろ思ってたけど、そこじゃなくて1単語あたりの濃度が全然違った。
@tomoki そしてリーダーズ、更には大英和辞典という辞典沼に…
@ant_onion これ以上は電子辞書かアプリで、ってなりますねw 持ち運べないので。
@tomoki リーダーズはスマホとPCに入れてます(笑)
@ant_onion リーダーズって英和辞典ですか?英和中辞典ですか?
なんか英和中辞典の方が語彙が少ないけど、新しいからこっちがオススメって話も聞くんですが。
@tomoki 私が入れてるのは中辞典ではない方ですね。昔システムソフトが電子化して売ってたやつです。
@ant_onion なるほど。ありがとうございます!
ボーカロイド好きが集うMastodonインスタンス、通称「ボカロ丼(ボカロドン)」です。 ** This server is for "Vocaloid" lovers. If you are not, please select other server. **