Follow
シャーロック・ホームズの翻訳、賛否両論の河出文庫から入るのはどうでしょうか。訳が新しいので旧訳にこだわりがない人にはいいのかなと。逆に前から読んでる人には違和感が多いかと。
僕は河出もいくつか持ってますが、新潮文庫、創元推理文庫、ハヤカワミステリ文庫あたりですね。
シャーロック・ホームズの翻訳、賛否両論の河出文庫から入るのはどうでしょうか。訳が新しいので旧訳にこだわりがない人にはいいのかなと。逆に前から読んでる人には違和感が多いかと。
僕は河出もいくつか持ってますが、新潮文庫、創元推理文庫、ハヤカワミステリ文庫あたりですね。